译文
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者(zhe),白天黑夜都忙碌。
层层宫门关锁,荒凉的(de)皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声(sheng)乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住(zhu)宅一所。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂(gui)花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧(ba)。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
早知潮水的涨落这么守信,
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
辋水:车轮状的湖水。