译文
五更时(shi)惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
高达百尺的(de)树木,挖空为舟,乘之(zhi)直航吴楚。
东到蓬莱(lai)求仙药,飘然西归到华山。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
向小石潭的西南(nan)方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗(gou)的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源(yuan)头。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
江流波涛九道如雪山奔淌。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
好像水泉冷涩琵(pi)琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
秋浦水像秋一样的长,景色萧(xiao)条令我心愁。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
②辞柯:离开枝干。
双玉:两行泪。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
君:即秋风对作者的称谓。
太湖:江苏南境的大湖泊。
门下生:指学舍里的学生。
⑦思量:相思。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
28宇内:天下