译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
更深烛(zhu)尽,烛光(guang)暗淡,画屏(ping)上的美人蕉模糊不辨。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘(cheng)那清(qing)风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦(luan)阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝(si)飘进南窗。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
像(xiang)她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
2. 皆:副词,都。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
繇赋︰徭役、赋税。