译文
屋里,
这里悠闲自在清静安康。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不(bu)到安宁。
哪(na)里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣(yi)的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般(ban)消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
悠闲地捧起佛(fo)门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
雍容端庄是太任,周(zhou)文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继(ji)承,多生男儿家门兴。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
(5)棹歌:渔民的船歌。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。