译文
愁闷极了,本想写诗来排(pai)愁,没想到越写越凄凉了。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年(nian)(nian)的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉(wu)远远地看见, 心里急得像在焚烧(shao),于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
(29)图:图谋,谋虑。
登岁:指丰年。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
⑴四郊:指京城四周之地。
[42]绰:绰约,美好。