译文
劝君此去多保重,名利场上(shang)风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
燕国(guo)有个(ge)勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是(shi)(shi)叫秦武阳做助手。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
让我像白鸥出现在浩荡(dang)的烟波间(jian),飘浮万里有谁能把我纵擒?
响箭鸣叫着冲上云霄(xiao),草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带(dai)金勒向云端看去。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
7、觅:找,寻找。
5、昼永:白日漫长。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑩屏营:惶恐。翻译
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。