译文
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
有时(shi)候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别(bie)是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
安史叛乱至今(jin)尚未平息,这使君臣深切愤恨。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们(men)平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭(mie)害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化(hua)来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
②雷:喻车声
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
莽莽:无边无际。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。