译文
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌(du)酒,以遣时日。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
秋天离别时两相(xiang)顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那(na)位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽(jin)头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现(xian)。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播(bo)的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死(si)相连,我也心甘情愿。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥(qiao)头的渡口。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任(ren)那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
(55)苟:但,只。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
23者:……的人。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
19.晏如:安然自若的样子。
7.空悠悠:深,大的意思
[23]阶:指亭的台阶。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。