译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那(na)通向章台的大路。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音(yin)信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样(yang)久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所(suo)以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
在床前与孩子玩耍,看妻(qi)子在织布机前织布。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂(li)的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
⑵春晖:春光。
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
未:没有。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
市:集市。