译文
正当唐(tang)太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东(dong)都洛阳营建公馆府第的,号称(cheng)有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
夜气清新,尘滓皆无,月(yue)光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶(ye)繁荣(rong),不知年年有谁欣赏为谁而生?
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
春天的气息蓬勃奋发,万(wan)物繁荣急遽地生长。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。