译文
弃杖命人(ren)备行装,暂别田园相离去。
纵有六翮,利如刀芒。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
登楼凭吊古(gu)(gu)人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪(xu),醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其(qi)中日夜相继。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷(yi)貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
注释
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
22齿:年龄
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。