译文
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
年轻时就立志北伐中原, 哪想(xiang)到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
别(bie)墅主人和我没有见过面,偶来坐(zuo)坐赏那林木和石泉。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁(jie),不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
丝绸(chou)的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急(ji)的雨声。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了(liao)呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹(yu)锡又回来了啊!
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
⑺韵胜:优雅美好。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
(10)“野人”:山野之人。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
(20)遂疾步入:快,急速。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
[42]绰:绰约,美好。