译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我在(zai)游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所(suo)含情思婉转动人,使人听了心神凄然(ran),然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽(jin)江南草木还未枯凋。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜(xi)月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
注释
16、顷刻:片刻。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。