译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
拄着藜杖感叹(tan)世事的人究(jiu)竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白(bai)发回顾的时候。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能(neng)由自己作主?
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
奉命去远离乡关清淮,敬告大(da)家我要归隐云山。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
游玩的时候,野味野菜,用(yong)酿(niang)泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
这一别,我俩各隔千(qian)里,荣枯不用,炎凉各自。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
10.索:要
济:渡。梁:桥。
[26]如是:这样。
①金天:西方之天。
8国:国家
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。