译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人(ren),因见秋风起而想起江东故都。
鲁国有个拿着(zhuo)(zhuo)长竿子进城门(men)的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
洛阳城东的小路(lu)上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰(shuai)爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
播撒百谷的种子,
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
圊溷(qīng hún):厕所。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
(34)舆薪:一车薪柴。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
他日:另一天。