译文
天下称此(ci)为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
在荆楚故国可以自(zi)由自在,不再飘泊生活能(neng)够安定。
不堪回(hui)首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯(bo)夷叔齐去采薇。
西边太白山有飞鸟能过的小(xiao)道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
伏羲氏的乐曲《驾(jia)辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
孤儿(er)啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门(men)远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
柴门多日紧闭不开,
注释
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
334、祗(zhī):散发。
16.笼:包笼,包罗。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。