译文
担着行囊边走边砍(kan)柴,凿冰煮粥充饥肠。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那(na)棵柳树啊,离别它已经(jing)好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不(bu)行了。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
照镜就着迷,总是忘织布。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
注释
⒀曾:一作“常”。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
⑨五山:指五岳。
(11)访:询问,征求意见。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
2.太史公:
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。