译文
漾水向东方流去(qu),漳水向正南方奔逝。
其恩德广布五湖四海,美好的(de)事物越来越多,百姓也安康。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
健壮的中男还有(you)母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
这位(wei)漂泊流离的征南老将,当(dang)年曾经指挥过十万雄师。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇(xie)已熬过了四个年头。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半(ban)卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成(cheng)的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我又一次送走知心的好友(you),茂密的青草代表我的深情。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
注释
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
95.继:活用为名词,继承人。
125、独立:不依赖别人而自立。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
⑩殢酒:困酒。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。