译文
冬天有温暖的深宫,夏(xia)天有凉爽的内厅。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
水边高地兰草长满路,这条道(dao)已遮没不可寻。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了(liao)乡愁。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独(du)的一夜,在烛泪中逝去。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
暮春时仿佛东风已经衰老(lao),哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近(jin)通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂(dong)得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
我国西南一带的山水,只四川境(jing)内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
风正:顺风。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。