译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕(shi)途却没有归隐而悲伤起来。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到(dao)快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物(wu)而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他(ta)的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博(bo)游戏。
注释
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
25.俄(é):忽然。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。