译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我(wo))恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪(xie)粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖(can)啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会(hui)长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个(ge)新春。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
相(xiang)逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
长期被娇惯,心气比天高。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
门前有车马经过,这车马来自故乡。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
③既:已经。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
25.奏:进献。
66.舸:大船。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。