译文
汉水滔滔,向(xiang)东流去;它冲净了(liao)那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞(fei)将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就(jiu)从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽(yan)着目送远去的车轮。人已远去她(ta)还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
林壑久已荒芜(wu),石道上都长满蔷薇。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
交横(héng):交错纵横。
3. 凝妆:盛妆。
16.复:又。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
84.文:同:“纹”,指波纹。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。