译文
凤凰啊(a)应当在哪儿栖居?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
总之:算了(liao)吧!整个国家(jia)没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉(hui)才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
渺茫一片没有尽(jin)头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只(zhi)几天没见面,忽戴冠帽已成年。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
夜幕降临(lin),云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
愠:生气,发怒。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
②疏疏:稀疏。