译文
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
美妙地鸣啭(zhuan),怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
北京一(yi)带气候寒冷,花朝节过后,冬天(tian)余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想(xiang)出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回(hui)。
(她那)单薄的衣衫(shan)像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
谁说花儿凋零不令人生(sheng)起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原(yuan)则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
(9)泓然:形容水量大。
(44)没:没收。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。