译文
但是由于钟爱此山,如何才有(you)求取仙法的途径?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡(xiang)畏人欺。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
隋炀帝为南游江(jiang)都不顾安全,
青午时在边城使性放狂,
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能(neng)算是穷人。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
从山下往上走(zou),有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最(zui)美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
张梦得不把被贬(bian)官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐(le),更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
田头翻耕松土壤。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
猎天骄,是说强悍的少数民族首领带着人马打猎。天骄,即“天之骄子”,汉代时匈奴恃强,自称“天之骄子”,即老天爷的爱子。这里借称唐朝的吐蕃。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。