译文
曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了(liao)它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人(ren)。母亲欺骗儿子,儿子就不会(hui)再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
世人都应当视同(tong)兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
日月星辰归位,秦王造福一方。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
还没有飞(fei)到北方时(shi),就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
不足:不值得。(古今异义)
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
⑩师:乐师,名存。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。