译文
狭窄的(de)山径草木丛生,夜露沾湿了我(wo)(wo)的衣。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去(qu)啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模(mo)糊。
历代的帝(di)王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
放船千里凌波去,略为诸山留(liu)顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁(tie)锁横江,锦帆(fan)冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
⑸功名:功业和名声。