译文
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
不需要别人夸它的颜色好看,只(zhi)需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
你今天就(jiu)要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了(liao)并驾齐驱。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代(dai)的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪(zui)过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
③安:舒适。吉:美,善。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
9.止:栖息。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。