首页 古诗词 大雅·灵台

大雅·灵台

两汉 / 胡雄

跂予暮霞里,谁谓无轻舟。"
吏道竟殊用,翰林仍忝陪。长鸣谢知己,所愧非龙媒。"
秋堂入闲夜,云月思离居。穷巷闻砧冷,荒枝应鹊疏。
"渭北春已老,河西人未归。边城细草出,客馆梨花飞。
昔如水上鸥,今如罝中兔。性命由他人,悲辛但狂顾。
常爱宓子贱,鸣琴能自亲。邑中静无事,岂不由其身。
"律仪传教诱,僧腊老烟霄。树色依禅诵,泉声入寂寥。
几载困常调,一朝时运催。白身谒明主,待诏登云台。
"垂杨拂岸草茸茸,绣户帘前花影重。鲙下玉盘红缕细,
自非风动天,莫置大水中。
"由来山水客,复道向新安。半是乘潮便,全非行路难。
"腊尽促归心,行人及华阴。云霞仙掌出,松柏古祠深。
门鹊晨光起,墙乌宿处飞。寒江流甚细,有意待人归。"
主将晓逆顺,元元归始终。一朝自罪己,万里车书通。
暮锁印囊飞上吏。长乐花深万井时,同官无事有归期。
生别古所嗟,发声为尔吞。"
冬热鸳鸯病,峡深豺虎骄。愁边有江水,焉得北之朝。"
园林人比郑公乡。门前坠叶浮秋水,篱外寒皋带夕阳。


大雅·灵台拼音解释:

qi yu mu xia li .shui wei wu qing zhou ..
li dao jing shu yong .han lin reng tian pei .chang ming xie zhi ji .suo kui fei long mei ..
qiu tang ru xian ye .yun yue si li ju .qiong xiang wen zhen leng .huang zhi ying que shu .
.wei bei chun yi lao .he xi ren wei gui .bian cheng xi cao chu .ke guan li hua fei .
xi ru shui shang ou .jin ru ju zhong tu .xing ming you ta ren .bei xin dan kuang gu .
chang ai mi zi jian .ming qin neng zi qin .yi zhong jing wu shi .qi bu you qi shen .
.lv yi chuan jiao you .seng la lao yan xiao .shu se yi chan song .quan sheng ru ji liao .
ji zai kun chang diao .yi chao shi yun cui .bai shen ye ming zhu .dai zhao deng yun tai .
.chui yang fu an cao rong rong .xiu hu lian qian hua ying zhong .kuai xia yu pan hong lv xi .
zi fei feng dong tian .mo zhi da shui zhong .
.you lai shan shui ke .fu dao xiang xin an .ban shi cheng chao bian .quan fei xing lu nan .
.la jin cu gui xin .xing ren ji hua yin .yun xia xian zhang chu .song bai gu ci shen .
men que chen guang qi .qiang wu su chu fei .han jiang liu shen xi .you yi dai ren gui ..
zhu jiang xiao ni shun .yuan yuan gui shi zhong .yi chao zi zui ji .wan li che shu tong .
mu suo yin nang fei shang li .chang le hua shen wan jing shi .tong guan wu shi you gui qi .
sheng bie gu suo jie .fa sheng wei er tun ..
dong re yuan yang bing .xia shen chai hu jiao .chou bian you jiang shui .yan de bei zhi chao ..
yuan lin ren bi zheng gong xiang .men qian zhui ye fu qiu shui .li wai han gao dai xi yang .

译文及注释

译文
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
年轻的躯(qu)体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残(can)枝败(bai)叶纷纷飘落。
院子里长着一(yi)株珍奇(qi)的树,种下它已有三十个秋春。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
打柴打进深山(shan)里头,山林幽深树木重重叠叠。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
到处都可以听到你的歌唱,
  上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他(ta)的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。

注释

⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。
3.万事空:什么也没有了。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。

赏析

  巫山神女神话特征的另一个重要表现是她的神奇变化:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。”巫山神女没有通过任何中间环节,即直接变为朝云和行雨,是非常神奇的。这种情况根本无法通过经验和理智去解释,而只能通过神话的逻辑——变形法则——去说明。在原始人看来,“在不同的生命领域之间绝没有特别的差异。没有什么东西具有一种限定不变的静止状态:由于一种突如其来的变形,一切事物都可以转化为一切事物。如果神话世界有什么典型特点和突出特征的话,如果它有什么支配它的法则的话,那就是这种变形的法则。”原始初民的想像正是由于轻而易举地越过决定事物性质的界限而显得丰富和大胆。
  第二大段从“我闻此语心骨悲”至“努力庙谟休用兵”。通过作者与老人的一问一答,探讨“太平谁致乱者谁”及朝政治乱的因由。
  “樵人归白屋,寒日下危峰”,“归”、“下”二字勾勒出山间的生气和动态。在遍山皑皑白雪中,有采樵人沿着隐隐现出的一线羊肠小道,缓缓下山,回到白雪覆盖下的茅舍。白屋的背后则是冷光闪闪、含山欲下的夕阳。山峰在晚照中显得更加雄奇。樵人初归白屋,寒日欲下危峰,在动静光色的摹写中,透出了如作者贾岛诗风的那种清冷。
  阮籍五言《咏怀》诗八十二首。这是第一首。阮籍《咏怀》诗(包括四言《咏怀》诗十三首),是他一生诗歌创作的总汇。《晋书·阮籍传》说:“作《咏怀》诗八十余篇,为世所重。”这是指他的五言《咏怀》诗,可见他的五言《咏怀》诗无散失。这八十二首诗是诗人(shi ren)随感随写,最后加以辑录的,皆有感而作,而非一时之作。虽然如此,第一首仍有序诗的作用,所以清人方东树说:“此是八十一首发端,不过总言所以咏怀不能已于言之故。”(《昭昧詹言》卷三)这是有道理的。
  三、四两句由情景交融的环境描写转为直接抒情。“黄沙百战穿金甲”,是概括力极强的诗句。戍边时间之漫长,战事之频繁,战斗之艰苦,敌军之强悍,边地之荒凉,都于此七字中概括无遗(wu yi)。“百战”是比较抽象的,冠以“黄沙”二字,就突出了西北战场的特征,令人宛见“日暮云沙古战场”的景象;“百战”而至“穿金甲”,更可想见战斗之艰苦激烈,也可想见这漫长的时间中有一系列“白骨掩蓬蒿”式的壮烈牺牲。但是,金甲尽管磨穿,将士的报国壮志却并没有销磨,而是在大漠风沙的磨炼中变得更加坚定。“不破楼兰终不还”,就是身经百战的将士豪壮的誓言。上一句把战斗之艰苦,战事之频繁越写得突出,这一句便越显得铿锵有力,掷地有声。一二两句,境界阔大,感情悲壮,含蕴丰富;三四两句之间,显然有转折,二句形成鲜明对照。“黄沙”句尽管写出了战争的艰苦,但整个形象给人的实际感受是雄壮有力,而不是低沉伤感的。因此末句并非嗟叹归家无日,而是在深深意识到战争的艰苦、长期的基础上所发出的更坚定、深沉的誓言,盛唐优秀边塞诗的一个重要的思想特色,就是在抒写戍边将士的豪情壮志的同时,并不回避战争的艰苦,本篇就是一个显例。可以说,三四两句这种不是空洞肤浅的抒情,正需要有一二两句那种含蕴丰富的大处落墨的环境描写。典型环境与人物感情高度统一,是王昌龄绝句的一个突出优点,这在本篇中也有明显的体现。
  《全唐诗》录《啰唝曲六首》,以刘采春为作者。此曲在佳作如林的唐代诗坛上赢得了诗评家的推重。管世铭在《读雪山房唐诗钞》中说:“司空曙之‘知有前期在’、金昌绪之‘打起黄莺儿’……刘采春所歌之‘不喜秦淮水’、盖嘉运所进之‘北斗(bei dou)七星高’,或天真烂漫,或寄意深微,虽使王维、李白为之,未能远过。”潘德舆在《养一斋诗话》中更称此曲为“天下之奇作”。这类当时民间流行的小唱,在文人诗篇之外,确实另有风貌,一帜别树,以浓厚的民间气息,给人以新奇之感。其写作特色是:直叙其事,直表其意,直抒其情,在语言上脱口而出,不事雕琢,在手法上纯用白描,全无烘托,而自饶姿韵,风味可掬,有司空图《诗品》所说的“不取诸邻”、“着手成春”之妙。“那年离别日”是这组诗的第四首。
  这是五首中的第一首。组诗开首咏怀的是诗人庾信,这是因为作者对庾信的诗赋推崇备至,极为倾倒。他曾经说:“清新庾开府”,“庾信文章老更成“。另一方面,当时他即将有江陵之行,情况与庾信漂泊有相通之处。
  此句也可理解为游子将行未行的恋旧情意,有欲行又止,身行心留之复杂意绪。落目的形象既可理解为故人的眷恋之情,亦可理解为对友人的祝福之情。“夕阳无限好”、“长河落日圆”,但愿友人前路阳光灿烂,诸事圆满遂心,呼应了“孤蓬万里征”一句。
  刘邦不无忧虑地死去,活着的戚夫人和她的儿子刘如意却遭受了极其残酷的迫害,双双被狠毒的吕雉害死。得宠的戚夫人一门全让吕雉给收拾了,如意被毒死,戚夫人被砍了手脚,挖眼熏耳,扔到茅房里.看到戚夫人被吕雉变成“人彘”的惨相,连吕雉的亲生儿子刘盈都愤怒地大骂:“此非人所为!”
  第四首诗(隔江看树色)前两句对仗,后两句用典。长干:指长干里,在今南京市,当年系船民集居之地。此诗以“长干行”的典故抒写纯真的爱情。
  从“俯仰人间”以下四句,写的是李白与元丹丘从嵩山(song shan)分别以来到今日茅山相逢的经历。“易凋朽”句,是感叹人生时光易失,二人相别之久;“锺峰五云”句是即目抒情,同时以青山的不朽感慨人生的易朽。“锺峰”是指金陵的锺山,茅山离金陵不远,晴日镳山在茅山可见。“五云”是指茅山的五云峰,二峰在元丹丘茅山的隐居处的窗口上即目可见。“玉女窗”是嵩山峰顶上的一处名胜风景,此处代指嵩山。“洪崖”是道教中的仙人,此指元丹丘。开元中,李白曾从元丹丘在嵩山求仙学道,他们曾一同游过嵩山上的玉女窗等风景名胜。后来二人就分别了。如今他们又在道教名山茅山上会面怎能不令人把手高兴呢?以上是本诗的第一段,写李白与元丹丘在茅山告别的情景,并回忆了几十年的友好交往,二人在长安的交游,一同求仙学道具的经历,昔日从嵩山分手,今日在茅山重逢等种种情景。
  作者开篇描写雄狐对伴侣的渴望,用意在于影射齐襄公对文姜的觊觎之心。作者以《南山》佚名 古诗和雄狐起兴,展示出一种高远深邃的画面:山高树茂,急切的雄狐四处穿梭,叫声连连。不仅把诗的背景拉得极其宏大,让人感到诗作肯定包含丰富的所指,又将齐襄公渴切的思想状态描摹殆尽,让其丑恶嘴脸暴露无遗。章末,又用反问进行了讽刺:“既然已经出嫁了,为什么还对那段私情念念不忘呢?”即是在问文姜,也是在问齐襄公,一箭双雕,意味深长。
  此诗写景浩荡开阔,抒情真实自然,借景(jie jing)传情,景中见情。
  全诗六章,显示欢乐的气氛,在赞美酒肴丰富的同时,并于后三章进而赞美年丰物阜,故而在宴会当中,宾主得以尽情享受。诗的前三章,章四句,皆以“《鱼丽》佚名 古诗”起兴,具体地歌赞主人酒宴的丰盛,礼遇的周到,可以说是全诗的主体部分。诗人从鱼和酒两方面着笔,并没有写宴会的全部情景。以鱼的品种众多,暗示其他肴馔的丰盛;以酒的既多且旨,表明宴席上宾主尽情欢乐的盛况。写鱼的品种众多,不厌其详,写饮酒的情况,就比较概括,这种写法,是经过精心选择的。在周代我国已进入农业社会,农业有了相当的发展,不仅广兴耕稼,而且许多鱼类,已成为人们常见的美食。捕鱼养鱼的方法也有了进步,在《诗经》里,提到鱼的篇章不少。《邶风·谷风》、《齐风·敝笱》、《豳风·九罭》,乃至《周颂·潜》、《小雅·南有嘉鱼》、《小雅·鱼藻》都有关于鱼的记载,特别是在《陈风·衡门》当中,有这样的诗句:“岂其食鱼,必河之鲂;岂其娶妻,必齐之姜。”又说:“岂其食鱼,必河之鲤,岂其娶妻,必宋之子。”用鲂、鲤两种鱼的嘉美和娶妻要娶“齐姜”“宋子”,相提并论,可见人们对吃这两种鱼的青睐。在《周颂·潜》诗中,以“猗与漆沮,潜有多鱼”写养饲鱼类的情况,并且表明饲养的目的,是为了“以享以祀,以介景福”,可见养鱼之被重视。滋味鲜美的鱼类在宴席上,也就成人们乐于称道的美馔了。在此诗前三章中,每章并列两种鱼名:“有鲿有鲨”、“有鲂有鳢”、“有鰋有鲤”,诗人不厌列举,并非纯用夸张语气,而是借鱼类之多,说明酒宴的隆重,并以表明其他肴馔也必然相应的丰富。诗人这种举一反三,以简驭繁的手法,是广为后人效法的。
  “度”字已暗示穷尽“深松”,而达于精舍──“柏林寺”。行人眼前豁然开朗。迎入眼帘的首先是霁后如洗的“青山”。前两句不曾有一个着色字,此时“青”字突现,便使人眼明。继而吸引住视线的是天宇中飘飖的云朵。“霁后云犹在”,但这已不是浓郁的乌云,而是轻柔明快的白云,登览者怡悦的心情可知。此句由山带出云,又是为下句进而由云衬托西南诸峰作了一笔铺垫。

创作背景

  据《长门赋》序,武帝读此赋后,大为感动,陈皇后遂复得宠。但由于序言提及武帝的谥号,司马相如不可能知道,而且史书上也没有记载汉武帝对陈皇后复幸之事。所以有人认为《长门赋》是后人伪作。

  

胡雄( 两汉 )

收录诗词 (2526)
简 介

胡雄 生卒年、籍贯皆不详。玄宗先天元年(712)为银青光禄大夫、崇文馆学士。事迹散见《旧唐书·音乐志》、史崇《妙门由起序》。《全唐诗》存诗1首。

秋蕊香·七夕 / 陈文叔

幽人还绝境,谁道苦奔峭。随云剩渡溪,出门更垂钓。
重门日晏红尘出,数骑胡人猎兽归。"
甫也南北人,芜蔓少耘锄。久遭诗酒污,何事忝簪裾。
束缚酬知己,蹉跎效小忠。周防期稍稍,太简遂匆匆。
乔木澄稀影,轻云倚细根。数惊闻雀噪,暂睡想猿蹲。
不识南塘路,今知第五桥。名园依绿水,野竹上青霄。谷口旧相得,濠梁同见招。平生为幽兴,未惜马蹄遥。百顷风潭上,千章夏木清。卑枝低结子,接叶暗巢莺。鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。翻疑柁楼底,晚饭越中行。万里戎王子,何年别月支?异花开绝域,滋蔓匝清池。汉使徒空到,神农竟不知。露翻兼雨打,开坼渐离披。旁舍连高竹,疏篱带晚花。碾涡深没马,藤蔓曲藏蛇。词赋工无益,山林迹未赊。尽捻书籍卖,来问尔东家。剩水沧江破,残山碣石开。绿垂风折笋,红绽雨肥梅。银甲弹筝用,金鱼换酒来。兴移无洒扫,随意坐莓苔。风磴吹阴雪,云门吼瀑泉。酒醒思卧簟,衣冷欲装绵。野老来看客,河鱼不取钱。只疑淳朴处,自有一山川。棘树寒云色,茵蔯春藕香。脆添生菜美,阴益食单凉。野鹤清晨出,山精白日藏。石林蟠水府,百里独苍苍。忆过杨柳渚,走马定昆池。醉把青荷叶,狂遗白接瞝。刺船思郢客,解水乞吴儿。坐对秦山晚,江湖兴颇随。床上书连屋,阶前树拂云。将军不好武,稚子总能文。醒酒微风入,听诗静夜分。絺衣挂萝薜,凉月白纷纷。幽意忽不惬,归期无奈何。出门流水住,回首白云多。自笑灯前舞,谁怜醉后歌。只应与朋好,风雨亦来过。
"故人行役向边州,匹马今朝不少留。
百祥奔盛明,古先莫能俦。坡陀金虾蟆,出见盖有由。


木兰花慢·拆桐花烂熳 / 洪敬谟

长安二月眼看尽,寄报春风早为催。"
"去乡不远逢知己,握手相欢得如此。礼乐遥传鲁伯禽,
一声邻笛残阳里,酹酒空堂泪满衣。"
退食不趋府,忘机还在林。清风乱流上,永日小山阴。
野屋流寒水,山篱带薄云。静应连虎穴,喧已去人群。
高贤迫形势,岂暇相扶持。疲苶苟怀策,栖屑无所施。
汲井岁榾榾,出车日连连。自公斗三百,转致斛六千。
海内求民瘼,城隅见岛夷。由来黄霸去,自有上台期。"


古歌 / 黄复圭

汉虏互胜负,封疆不常全。安得廉耻将,三军同晏眠。
我本道门子,愿言出尘笼。扫除方寸间,几与神灵通。
"近远从王事,南行处处经。手持霜简白,心在夏苗青。
"寿阳南渡口,敛笏见诸侯。五两楚云暮,千家淮水秋。
"罢起郎官草,初封刺史符。城边楼枕海,郭里树侵湖。
坐见萋萋芳草绿。遥思往日晴江曲。刺船频向剡中回,
"受律仙郎贵,长驱下会稽。鸣笳山月晓,摇旆野云低。
白简劳王事,清猿助客愁。离群复多病,岁晚忆沧洲。"


村豪 / 殷遥

辛勤戎旅事,雪下护羌营。"
"落日在帘钩,溪边春事幽。芳菲缘岸圃,樵爨倚滩舟。
则必蒙皮篻以为矢,弦毋筱以为弧。化毒铜以为戟,
"孤城郭外送王孙,越水吴洲共尔论。野寺山边斜有径,
"峡中丈夫绝轻死,少在公门多在水。富豪有钱驾大舸,
"秦原独立望湘川,击隼南飞向楚天。奉诏不言空问俗,
"白帝更声尽,阳台曙色分。高峰寒上日,叠岭宿霾云。
饮酒溪雨过,弹棋山月低。徒闻蒋生径,尔去谁相携。"


减字木兰花·斜红叠翠 / 欧阳澈

"衰年正苦病侵凌,首夏何须气郁蒸。大水淼茫炎海接,
故里樊川菊,登高素浐源。他时一笑后,今日几人存。
郁纡腾秀气,萧瑟浸寒空。直对巫山出,兼疑夏禹功。
好逢南苑看人归,也向西池留客醉。高柳垂烟橘带霜,
樵苏封葬地,喉舌罢朝天。秋色凋春草,王孙若个边。"
红浸珊瑚短,青悬薜荔长。浮查并坐得,仙老暂相将。"
子孙永落西南隅。向非戎事备征伐,君肯辛苦越江湖。
片霞照仙井,泉底桃花红。那知幽石下,不与武陵通。


春晚书山家屋壁二首 / 吕岩

"风吹紫荆树,色与春庭暮。花落辞故枝,风回返无处。
道书谁更开,药灶烟遂灭。顷来压尘网,安得有仙骨。
"患气经时久,临江卜宅新。喧卑方避俗,疏快颇宜人。
讵肯使空名,终然羁此身。他年解桎梏,长作海上人。"
浪作禽填海,那将血射天。万方思助顺,一鼓气无前。
哀彼远征人,去家死路旁。不及祖父茔,累累冢相当。"
晚着华堂醉,寒重绣被眠。辔齐兼秉烛,书枉满怀笺。
"关门锁归客,一夜梦还家。月落河上晓,遥闻秦树鸦。


杨生青花紫石砚歌 / 赵榛

霸气西南歇,雄图历数屯。锦江元过楚,剑阁复通秦。
妙绝当动鬼神泣,崔蔡幽魂更心死。"
克复成如此,安危在数公。莫令回首地,恸哭起悲风。"
暮天双阙静,秋月九重空。且喜成周地,诗人播国风。"
"戎马交驰际,柴门老病身。把君诗过日,念此别惊神。
自云多方术,往往通神灵。万乘亲问道,六宫无敢听。
"孟孙唯问孝,莱子复辞官。幸遂温凊愿,其甘稼穑难。
今朝永嘉兴,重见谢公游。"


虞美人·寄公度 / 刘琬怀

"仙掌分明引马头,西看一点是关楼。
鞍马下秦塞,王城通北辰。玄甲聚不散,兵久食恐贫。
寒硖不可度,我实衣裳单。况当仲冬交,溯沿增波澜。
自免洪涛恣凋瘵。安得壮士提天纲,再平水土犀奔茫。"
开筵上日思芳草。安得健步移远梅,乱插繁花向晴昊。
湿人巾履满庭前。丹崖翁,爱丹崖,弃官几年崖下家。
矫然江海思,复与云路永。寂寞想土阶,未遑等箕颍。
到处豁然千里心。看书学剑长辛苦,近日方思谒明主。


黄州快哉亭记 / 徐士俊

门前荷叶与桥齐。日暮待君君不见,长风吹雨过青谿."
此身未知归定处,唿儿觅纸一题诗。"
"凄怆郇瑕色,差池弱冠年。丈人叨礼数,文律早周旋。
萱草秋已死,竹枝霜不蕃。淘米少汲水,汲多井水浑。
悬黎宝中出,高价世难掩。鸿羽不低飞,龙津徒自险。
偶携老妻去,惨澹凌风烟。事迹无固必,幽贞愧双全。
"下马失炎暑,重门深绿篁。宫臣礼嘉客,林表开兰堂。
郡邑连京口,山川望石头。海门当建节,江路引鸣驺。


思佳客·赋半面女髑髅 / 何宏

好酒近宜城,能诗谢康乐。雨晴西山树,日出南昌郭。
西岭纡村北,南江绕舍东。竹皮寒旧翠,椒实雨新红。
"有柏生崇冈,童童状车盖。偃蹙龙虎姿,主当风云会。
蟹螯尊上味初香。春深黄口传窥树,雨后青苔散点墙。
自叹梅生头似雪,却怜潘令县如花。"
落花随水亦东流。山临睥睨恒多雨,地接潇湘畏及秋。
"江间虽炎瘴,瓜熟亦不早。柏公镇夔国,滞务兹一扫。
"天子念黎庶,诏书换诸侯。仙郎授剖符,华省辍分忧。