译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林(lin)异常安静;我(wo)靠着窗(chuang)户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便(bian)一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
魂啊回来吧!
落花铺满了园中小(xiao)径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下(xia),乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明(ming)星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋(fu),委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼(yu)砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
西风中骏马的脊骨已经被折断。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
49.墬(dì):古“地”字。
偕:一同。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
〔67〕唧唧:叹声。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
耎:“软”的古字。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。