译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
昔日石人何在,空余荒草野径。
不知何处吹起(qi)凄凉的芦管,一夜间征(zheng)人个个眺望故乡。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时(shi)尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下(xia)马,等不及(ji)解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
漫跨着金鞍,权(quan)贵们犹(you)叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没(mei)有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
1、宿雨:昨夜下的雨。
中道:中途。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。