译文
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
池东的(de)酒宴上初次见到你,穿的是绣有(you)双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对(dui)于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
旧(jiu)时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥(fei)蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
注释
②[泊]停泊。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
闻:听说。
15. 觥(gōng):酒杯。
⑻兹:声音词。此。
(24)去:离开(周)
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。