译文
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没(mei)有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却(que)不知如何道出,与君分享。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生(sheng)本是十分悠闲的。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政(zheng)事,以便让贤。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
“谁会归附他呢?”
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿(lv),放声高歌。韵译
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
骐骥(qí jì)
睡梦(meng)中柔声细语吐字不清,
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
方:才,刚刚。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。