译文
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有(you)空身一人(ren);远处去终究也会迷失。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死(si)别之(zhi)恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我忽然回头啊纵(zong)目远望,我将游观四面遥远地方。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
世路艰难,我只得归去啦!
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
我来为你唱歌,你请听(ting)着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东(dong)。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
忽然听到你歌吟古朴的曲(qu)调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
魂啊不要去南方!
注释
⑻莫:不要。旁人:家人。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
191、非善:不行善事。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。