译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
美人们(men)唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于(yu)中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母(mu),使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物(wu)质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋(qiu)霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
⑷剧:游戏。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
(5)烝:众。
3.纷纷:纷乱。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。