译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍(cang)老鬓发斑斑。
还有那(na)失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏(fa)困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又(you)自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆(bai),象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
恐怕自己要遭受灾祸(huo)。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
庑(wǔ):堂下的周屋。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”