译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏(shang)花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月(yue)亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万(wan)籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山(shan)上那皑皑白雪。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
都说每个地方都是一样的月色。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴(ban)高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
⑴吴客:指作者。
略:谋略。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
6、傍通:善于应付变化。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
(21)义士询之:询问。