译文
心怀忧虑啊又何忍一(yi)走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译(yi)
老和尚奉闲已经去世,他留下的(de)只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
夕阳(yang)越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
成万成亿难计量。
两岸猿猴的啼声不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋(wu)的东头
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
⑹双花:两朵芙蓉花。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。