译文
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的(de)水清明如(ru)月,若耶溪的少女洁白如雪。
我们移船靠近邀请她(ta)出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札(zha)札的织布声。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
灌木丛生,好(hao)似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉(yu)一般的品质,却(que)使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁(shui)能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
注释
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
231. 耳:罢了,表限止语气。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。