译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在(zai)(zai)是令人伤悲。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深(shen)幽邃密。
幽怨的琴声在长夜中回(hui)荡,弦音悲切,似有凄风苦雨(yu)缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
己巳年三月写此文。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
是友人从京城给我寄了诗来。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青(qing)袍”所误(wu)。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
⑵穆陵:指穆陵关。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
(56)所以:用来。
暂:短暂,一时。
191.揆:谋划。发,周武王的名。