译文
如画江山与身在长(chang)安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
闷声(sheng)的更鼓从远处一阵紧一阵地(di)传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮(liang)了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上(shang),使房间显得比吹灯前还要明亮。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久(jiu)声名。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
娇嫩的海棠,毫不吝惜(xi)鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
注释
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
(15)遁:欺瞒。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
⑵夕曛:落日的余晖。
(6)利之:使之有利。