译文
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳(er)那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好(hao)朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要(yao)说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼(lou)、裴台吟风赏月(yue)的这段友谊。
商贾在白日睡觉知道浪静,船(chuan)夫在夜间说话感到潮生。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖(yao)娆。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
注释
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
⑺夙:早。公:公庙。
览:阅览
望:为人所敬仰。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
湿:浸润。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。