译文
在采石江边,无边的(de)野草围绕坟地,远接白云。
柔软的蛛丝儿似断(duan)似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘(lian)。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
君王的恩宠就跟流水一(yi)样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹(nao)剧。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
天道还有盛衰,何况是人生(sheng)呢?
提起鸬(lu)鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
⑺更待:再等;再过。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
(1)哺:指口中所含的食物