译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长(chang)安城。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
起舞(wu)时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参(can)天,飘挂流云。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
风度翩翩的战国四公子(zi),在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗(dou),战国七雄相互抗衡。但他们之所以(yi)成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦(qin)攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游(you)说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
手拿宝剑,平定万里江山;
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊(xun)恭敬。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
良:善良可靠。
15.须臾:片刻,一会儿。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
⑷数阕:几首。阕,首。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。