译文
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
为首的(de)(de)身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵(zhen)如同出奇兵。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即(ji)使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事(shi),去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
梅客生曾经写信给我说:徐文(wen)长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
似:如同,好像。
虑:思想,心思。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
⑥掩泪:擦干。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
(12)道:指思想和行为的规范。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。