译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
长期被娇惯,心气比天高。
樵夫正走(zou)回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老(lao),还不再返(fan)回故乡?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都(du)非常相似。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐(qi)桓公没(mei)有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
慨然想见:感慨的想到。