译文
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱(sha)帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺(duo)目多么亮丽(li)鲜艳。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
折下美丽的花(hua)枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们(men)一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成(cheng)都被同行歌妓们嫉妒。
其一
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
一年年过去,白头发不断添新,
只在桃花源游了几天就匆(cong)匆出山。
注释
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
2.狭斜:指小巷。
⑤君:你。