译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如(ru)练分明地向远处流去。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我心(xin)绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂(za)的世俗人生,看得多么透彻与清明。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
柳丝(si)柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏(ping)上对对金鹧鸪令人格外伤感。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
⑧区区:诚挚的心意。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
断鸿:失群的孤雁。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。