译文
我真想念,年年在越溪浣纱(sha)的女伴;
举手就可以攀折(zhe)到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
青午时在边城(cheng)使性放狂,
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
请问春天从这去,何时才进长安门。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非(fei)分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地(di)位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维(wei)持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
注释
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
⒉固: 坚持。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
⑺是:正确。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。