译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
波涛汹涌的(de)江水(shui)正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退(tui),耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪(na)里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
年纪轻轻就离别(bie)了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太(tai)守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承(cheng)担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子(zi)的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
⑷纵使:纵然,即使。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⑴女冠子:词牌名。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。